文化差异具体表现:
1.东西方夸人的方式
西方夸人漂亮,描述方式:夸得非常具体,例如眼睛、嘴巴。蒙娜丽莎
中国人夸人:模糊、笼统。例如宋玉描述美女。
2.小测试东西方文化差异
小测试:选那哪两个词更靠近
熊猫 老虎 竹子
(中:熊猫 竹子;美:熊猫 老虎)
老师 医生 作业
(中:老师 作业;美:老师 医生)
马路 汽车 飞机
(中:马路 汽车;美:汽车 飞机)
中国人和美国人测的结果截然不同
解析:美国人容易看实物的本质,例如老虎和熊猫都是动物
中国人容易看外面、关系、相互的联系,例如熊猫吃竹子,老师布置作业
总结:
很多生活中的例子都可以看出,中国的很多文化传统没有断裂,一直深刻地影响着中国人的生活习惯、思维方式、心理、行为表现、国民性等。
霍夫斯泰文化纬度理论:
1.个人主义和集体主义(中:高个人主义)
2.权利距离(中:高权利距离)
3.不确定性规避
4.男性气质和女性气质,或者翻译成阳刚和阴柔。中国国家印象偏向女性。祖国母亲
5.长时取向和短时取向(孔夫子纬度)
6.自身放纵与约束(Indulgence versus Restraint)维度